https://bn.bhikitia.org/index.php?action=history&feed=atom&title=%E0%A6%B8%E0%A6%BF%E0%A6%B2%E0%A6%A6%E0%A6%BE%E0%A6%AD%E0%A7%80%E0%A6%AF%E0%A6%BC
সিলদাভীয় - সংশোধনের ইতিহাস
2026-07-16T00:45:45Z
এই উইকিতে এই পাতার সংশোধনের ইতিহাস
MediaWiki 1.42.3
https://bn.bhikitia.org/index.php?title=%E0%A6%B8%E0%A6%BF%E0%A6%B2%E0%A6%A6%E0%A6%BE%E0%A6%AD%E0%A7%80%E0%A6%AF%E0%A6%BC&diff=11543&oldid=prev
কবুতর: "{{Infobox language |name = সিলদাভীয় |nativename = ''Зйлдав, Zyldav'' |pronunciation = {{IPA|/zɪldav/}} |states = সিলদাভিয়া |region = বলকান |ethnicity = সিলদাভীয় জাতিগোষ্ঠী |speakers = ৬,৪২,০০০ (১৯৩৯) |date = NA |ref = (কাল্পনিক) |familycolor = কৃ..." দিয়ে পাতা তৈরি
2025-02-27T12:18:47Z
<p>"{{Infobox language |name = সিলদাভীয় |nativename = ''Зйлдав, Zyldav'' |pronunciation = {{IPA|/zɪldav/}} |states = <a href="/index.php?title=%E0%A6%B8%E0%A6%BF%E0%A6%B2%E0%A6%A6%E0%A6%BE%E0%A6%AD%E0%A6%BF%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%BE&action=edit&redlink=1" class="new" title="সিলদাভিয়া (পাতার অস্তিত্ব নেই)">সিলদাভিয়া</a> |region = <a href="/index.php?title=%E0%A6%AC%E0%A6%B2%E0%A6%95%E0%A6%BE%E0%A6%A8&action=edit&redlink=1" class="new" title="বলকান (পাতার অস্তিত্ব নেই)">বলকান</a> |ethnicity = সিলদাভীয় জাতিগোষ্ঠী |speakers = ৬,৪২,০০০ (১৯৩৯) |date = NA |ref = (কাল্পনিক) |familycolor = কৃ..." দিয়ে পাতা তৈরি</p>
<p><b>নতুন পাতা</b></p><div>{{Infobox language<br />
|name = সিলদাভীয়<br />
|nativename = ''Зйлдав, Zyldav''<br />
|pronunciation = {{IPA|/zɪldav/}}<br />
|states = [[সিলদাভিয়া]]<br />
|region = [[বলকান]]<br />
|ethnicity = সিলদাভীয় জাতিগোষ্ঠী<br />
|speakers = ৬,৪২,০০০ (১৯৩৯)<br />
|date = NA<br />
|ref = &nbsp;(কাল্পনিক)<br />
|familycolor = কৃত্রিম সৃষ্টি<br />
|fam1=[[Indo-European languages|ইন্দো-ইউরোপীয়]]|fam2=[[Germanic languages|জার্মানীয়]]<br />
|fam3= [[West Germanic languages|পশ্চিম জার্মানীয়]]|fam4=[[Weser-Rhine Germanic|ইস্টভিয়নিক]]<br />
|script = [[Cyrillic script|সিরিলীয়]]<br />[[Latin script|লাতিন]]<br />
|nation = সিলদাভিয়া<br />
|agency = ''অজ্ঞাত''<br />
|minority = <!-- maybe [[Borduria]] ? --><br />
|creator = [[অ্যার্জে]]<br />
|created = ১৯৩৯<br />
|setting = ''[[দুঃসাহসী টিনটিন]]''<br />
|posteriori = [[ওলন্দাজ ভাষা]]<br />[[মারোলস]]<br />
|iso3 = নেই<br />
|glotto=none<br />
|ietf = [https://www.kreativekorp.com/clcr/ art-x-syldavia]<br />
}}<br />
'''সিলদাভীয়''' হলো বিখ্যাত [[কমিক্স]] লেখক [[অ্যার্জে]] দ্বারা সৃষ্ট একটি [[কাল্পনিক ভাষা]]। অ্যার্জের বিখ্যাত বই ''[[দুঃসাহসী টিনটিন]]'' এ এই ভাষাটিকে [[সিলদাভিয়া]] নামক এক [[কল্পিত রাষ্ট্র|কাল্পনিক রাষ্ট্রের]] [[ভাষা]] হিসাবে দেখানো হয়েছে। ভাষাটি [[ইন্দো-ইউরোপীয় ভাষাসমূহ|ইন্দো-ইয়োরোপীয় শাখার]] [[জার্মানীয় ভাষাসমূহ]]র অংশ হলেও এটি [[বলকান]] অঞ্চলে প্রচলিত। অ্যার্জে ভাষাটি তৈরির জন্য তাঁর [[মাতৃভাষা]] [[ওলন্দাজ ভাষা]]র [[মারোলস]] নামক এক উপভাষাকে ব্যবহার করেছেন। [[সার্বীয় ভাষা]]র মতো এই ভাষাটিও [[সিরিলীয় লিপি]] ও [[লাতিন লিপি]] উভয় [[লিখন পদ্ধতি|লিপিতেই]] লেখা হয়।<br />
<br />
== লিখন পদ্ধতি ==<br />
সার্বীয় ভাষার মতো সিলদাভীয় ভাষাও লাতিন ও সিরিলীয় উভয় লিপি ব্যবহার করে। তবে রাজদরবারে লাতিন লিপিকে অধিক প্রধান্য দেওয়া হয়। সিলদাভীয় ভাষার লিখন ব্যবস্থার সঙ্গে [[পোলিশ ভাষা]] ও [[হাঙ্গেরীয় ভাষা]]র লিখন ব্যবস্থার সাদৃশ্য বিদ্যমান। অপরদিকে সিলদাভীয় ভাষার ব্যাকরণের সঙ্গে [[জার্মান ভাষা]] ও ওলন্দাজ ভাষার ব্যাকরণের মিল রয়েছে।<br />
==ধ্বনিতত্ত্ব==<br />
অ্যার্জে সিলদাভীয় ভাষার জন্য একটি সমৃদ্ধ ধ্বনিতত্ত্ব দিয়েছেন।<br />
=== স্বরবর্ণ===<br />
নিম্নের সারণীতে সিলদাভীয় স্বরধ্বনি এবং এদের সিরিলীয় (ডান) ও লাতিন (বাম) [[বর্ণ]] দেখানো হলো।<br />
{| class="wikitable" style="text-align:center"<br />
! rowspan=2 |<br />
! colspan=2 | [[Front vowel|Front]]<br />
! rowspan=2 width=70 | [[Back vowel|Back]]<br />
|-<br />
! <small>unrounded</small><br />
! <small>rounded</small><br />
|-<br />
! [[Close vowel|Close]]<br />
| {{IPA link|i}} {{angle bracket|i,и}}<br />
| {{IPA link|y}} {{angle bracket|ü,ы}}<br />
| {{IPA link|u}} {{angle bracket|u,у}}<br />
|-<br />
! [[Near-close vowel|Near-close]]<br />
| {{IPA link|ɪ}} {{angle bracket|y,й}}<br />
|<br />
| {{IPA link|ʊ}} {{angle bracket|û,ў}}<br />
|-<br />
! [[Close-mid vowel|Close-mid]]<br />
| {{IPA link|e}} {{angle bracket|e,е}}<br />
| {{IPA link|ø}} {{angle bracket|ö,ё}}<br />
| {{IPA link|o}} {{angle bracket|o,о}}<br />
|-<br />
! [[Open-mid vowel|Open-mid]]<br />
| rowspan=2 | {{IPA link|æ}}~{{IPA link|ɛ}} {{angle bracket|ä,я}}<br />
|<br />
| {{IPA link|ɔ}} {{angle bracket|ô,о}}<br />
|-<br />
! [[Near-open vowel|Near-open]]<br />
|<br />
|<br />
|-<br />
! [[Open vowel|Open]]<br />
| {{IPA link|a}} {{angle bracket|a,а}}<br />
|<br />
|<br />
|}<br />
এগুলো ছাড়াও অ্যার্জে আরো কিছু স্বরবর্ণ যোগ করেছিলেন যেগুলোর উচ্চারণ প্রকৃতি স্পষ্ট নয়।<br />
=== ব্যঞ্জনবর্ণ ===<br />
নিম্নের সারণীতে সিলদাভীয় ব্যঞ্জনধ্বনি এবং এদের সিরিলীয় (ডান) ও লাতিন (বাম) [[বর্ণ]] দেখানো হলো।<br />
{| class="wikitable" style="text-align:center"<br />
! <br />
! [[Bilabial consonant|Bilabial]]<br />
! [[Labiodental consonant|Labiodental]]<br />
! [[Alveolar consonant|Alveolar]]<br />
! [[Postalveolar consonant|Postalveolar]]<br />
! [[Palatal consonant|Palatal]]<br />
! [[Velar consonant|Velar]]<br />
! [[Glottal consonant|Glottal]]<br />
|-<br />
! [[Nasal stop|Nasal]]<br />
| {{IPA link|m}} {{angle bracket|m,м}}<br />
|<br />
| {{IPA link|n}} {{angle bracket|n,н}}<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|-<br />
! [[Plosive consonant|Plosive]]<br />
| {{IPA link|p}} {{angle bracket|p,п}}<br />{{IPA link|b}} {{angle bracket|b,б}}<br />
|<br />
| {{IPA link|t}} {{angle bracket|t,т}}<br />{{IPA link|d}} {{angle bracket|d,д}}<br />
|<br />
|<br />
| {{IPA link|k}} {{angle bracket|k,к}}<br />{{IPA link|ɡ}} {{angle bracket|g,г}}<br />
|<br />
|-<br />
! [[Fricative consonant|Fricative]]<br />
| <br />{{IPA link|β}} {{angle bracket|v,ю}}<br />
| {{IPA link|f}} {{angle bracket|f,ф}}<br />{{IPA link|v}} {{angle bracket|w,в}}<br />
| {{IPA link|s}} {{angle bracket|s,с}}<br />{{IPA link|z}} {{angle bracket|z,з}}<br />
| {{IPA link|ʃ}} {{angle bracket|sz,сз}}<br />{{IPA link|ʒ}} {{angle bracket|zs,зс}}<br />
|<br />
| {{IPA link|x}} {{angle bracket|kh,х}}<br />{{IPA link|ɣ}} {{angle bracket|gh,гз}}<br />
| {{IPA link|h}} {{angle bracket|h,щ}}<br />
|-<br />
! [[Affricate consonant|Affricate]]<br />
|<br />
|<br />
| {{IPA link|t͡s}} {{angle bracket|tz,тз}}<br />{{IPA link|d͡z}} {{angle bracket|dz,дз}}<br />
| {{IPA link|t͡ʃ}} {{angle bracket|cz,ч}}<br />{{IPA link|d͡ʒ}} {{angle bracket|dj,дч}}<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|-<br />
! [[Trill consonant|Trill]]<br />
|<br />
|<br />
| {{IPA link|r}} {{angle bracket|r,р}}<br />{{IPA link|r̝}} {{angle bracket|rz,рз}}<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|-<br />
! [[Approximant consonant|Approximant]]<br />
|<br />
|<br />
| {{IPA link|l}} {{angle bracket|l,л}}<br />
|<br />
| {{IPA link|j}} {{angle bracket|j,й}}<br />
|<br />
|<br />
|}<br />
<br />
== উদাহরণ ==<br />
'''লাতিন লিপিতে'''<br />
:{{lang|art-Latn|"Pir Ottokar, dûs pollsz ez könikstz, dan tronn eszt vöh mâ." Czeillâ czäídâ o eltkâr alpû, "Kzommetz lapzâda pakkeho." Könikstz itd o alpû klöppz Staszrvitchz erom szûbel o. Dâzsbíck fällta öpp o kârrö.}}<br />
<br />
'''সিরিলীয় লিপিতে'''<br />
:{{lang|art-Cyrl|"Пир Оттокар, дўс поллсз ез кёникстз, дан тронн есзт вёщ мӕ.” Чеиллӕ чяѝдӕ о елткӕр алпў, “Кзомметз лапзӕда паккещо.” Кёникстз итд о алпў клёппз Стасзрвитчз ером сзўбел о. Дӕзсбѝк фяллта ёпп о кӕррё.}}<br />
<br />
== আরও দেখুন ==<br />
* [[বর্দুরিয়া#ভাষা|বর্দুরীয়]]<br />
* [[কাল্পনিক ভাষা]]<br />
<br />
== তথ্যসূত্র ==<br />
{{সূত্র তালিকা}}<br />
<br />
<br />
<br />
[[বিষয়শ্রেণী:কাল্পনিক ভাষা]]<br />
[[বিষয়শ্রেণী:টিনটিন]]<br />
[[বিষয়শ্রেণী:১৯৩০-এর দশকে প্রবর্তিত নির্মিত ভাষা]]<br />
[[বিষয়শ্রেণী:১৯৩৯-এ প্রবর্তিত কাল্পনিক উপাদান]]<br />
[[বিষয়শ্রেণী:নির্মিত ভাষা]]<br />
[[বিষয়শ্রেণী:বেলজিয়ামের ভাষা]]<br />
[[বিষয়শ্রেণী:ব্রাসেলসের সংস্কৃতি]]<br />
[[বিষয়শ্রেণী:ওলন্দাজ উপভাষা]]</div>
কবুতর